Gallows Hill

After a family is involved in an accident, they take refuge in a secluded inn where they free a girl locked in a basement without knowing she's an ancient evil spirit.